The Road to Mandalay es un viaje al corazón de las tinieblas de Myanmar (o Burma en inglés o Birmania en español), a los recónditos lugares donde sus habitantes aún mantienen las formas de vida más tradicionales bajo un régimen militar dictatorial.

Birmania, país de religión budista, fue colonizado por los ingleses hasta la llegada de la dictadura militar que perduró 47 años. Durante la dictadura militar el pueblo ha luchado por defender su libertad y su democracia. La líder de la Liga Nacional por la Democracia es la Premio Nobel de la Paz 1991 Aung San Suu Kyi.

Estuvo en la cárcel y en arresto domiciliario durante mas de 15 años. La dictadura militar la liberó el 13 de Noviembre de 2010 tras las presiones internacionales. La recibieron 3.000 personas en la puerta de su casa. Es la esperanza de la democratización de su país.

El país tiene un ejército de 500.000 hombres, los cuales temen a esta mujer porque simboliza la libertad de un régimen militar bajo el cual la población vive en la pobreza, sin la atención médica ni la educación adecuadas, mientras la mitad del presupuesto gubernamental se destina al Ejército.

The Road to Mandalay is a journey into the heart of darkness of Myanmar (or Burma in English or Birmania in Spanish), to remote places where people still retain the more traditional ways of life under a military dictatorship.

Burma, Buddhist religion country, was colonized by the English until the arrival of the military dictatorship that lasted 47 years. During the military dictatorship the people have fought to defend freedom and democracy.

The leader of the National League for Democracy is the Nobel Peace Prize 1991Aung San Suu Kyi. She was in jail and under house arrest for over 15 years. The military dictatorship released her the November 13, 2010 following international pressure. They were 3,000 people infront of the door of her house.

She is the hope of democratization of her country. The country has an army of 500,000 men, who fear this woman because she symbolize the freedom of a military regime under which the population lives in poverty, without health care or adequate education, while half the government budget is allocated to the Army.