CONTRA LA DESAPARICIÓN por Alicia Murría

 

«Todos los medios, todas las armas son buenas para salvarse de la muerte y del tiempo. Si la línea recta es la más breve entre dos puntos fatales e inevitables, las digresiones la alargarán: y si esas digresiones se vuelven tan complejas, enredadas, tortuosas, tan rápidas que hacen perder las propias huellas, tal vez la muerte no nos encuentre, el tiempo se extravíe y podamos permanecer ocultos en los mudables escondrijos». Carlo Levy

Se ha repetido con insistencia que la formación musical ha podido influir de manera determinante en algunos aspectos de la obra de Marisa González, en su forma de concebir la producción artística y, sin duda, es cierto. De un lado, por ampliar una base conceptual que le ha llevado a una actitud desprejuiciada que encadena diferentes formas de hacer arte, abierta a innovar, a introducir continuamente nuevos registros y herramientas. De otro lado, en esa forma suya de trazar encadenamientos, de crear secuencias visuales, una especie de necesidad de introducir aquéllo que está delante y aquéllo que está detrás, es decir, el proceso como parte constitutiva y esencial de la obra. Como si una imagen, como si una sola nota, nunca fuera suficientemente elocuente para expresar todo lo que la artista quiere poner en juego. Nunca imágenes aisladas, incluso en el caso de que lo sean aparecen tratadas como series, con voluntad de vaciar tras un intensivo buceo todas las posibilidades de una imagen, de una idea.

Tras una formación académica en Bellas Artes, su larga estancia en Estados Unidos la llevó a integrarse primero en el recién creado departamento de Sistemas Generativos, en el Art Institute de Chicago, que dirigía Sonia Sheridan, y más tarde a continuar su aprendizaje en la Corcoran School of Art, de Washington.

 

OPPOSED TO DISAPPEARANCE by Alicia Murría

 

«All means, all weapons are valid to save yourself from death and time. If a straight line is the shortest between two fatal and inevitable points, then digressing will make it longer: if these digressions become so complex, so twisted, so winding, so rapid that our tracks are erased, perhaps death will not find us, time will become lost, and we can remain hidden in changeable hiding places». A Carlos Levy.

It has been repeated insistently that her musical training has had a strong influence on certain aspects of Marisa González´s work, on her form of understanding artistic output, and undoubtedly it is true. On one hand it broadened a conceptual base that has led her to an unprejudiced attitude which links different forms of producing art and is open to innovation and to continually introduce new abilities and tools. On the other, its influence is apparent in the way she links elements together, in the way she creates visual sequences, displaying a kind of need to introduce what is here in front and what is there behind, in other words, the process itself is an essential part of the work. It is as if a single image, a single note, were never sufficiently eloquent to express all that the artist wishes to bring to play. Her images are never isolated, even in the cases where they are separate they are treated as part of a series with the expressed desire of extracting all the possibilities of the image or the idea after diving deeply into them. After completing studies in Fine Arts her length stay in the United States led her to first join the then recently created department of Generative Systems at the Chicago Art Institute which Sonia Sheridan directed, and later continue her studies at the Corcoran School of Art in Washington.