Es un trabajo sobre la lengua castellana, sus origenes y su evolución. Tiene dos secciones participativas, la sección cómo y la sección dónde, en cómo el receptor puede contribuir a aumentar el diccionario particular y en dónde enviar sus poemas, aforismos o textos. Dichas participaciones quedan registradas.
Producida por el Instituto Cervantes, dentro del proyecto de Net Art «Palabras Corrientes» comisariado por Nekane Aramburu y Marisa González que alberga a otros cinco autores con sus correspondientes proyectos de Net Art.
Musica: de Francisco Guerrero
Agradecimientos: a Bárbara Pastor por autorizar el uso de fragmentos de su libro «Las perversiones de la lengua» editado por Planeta 2Mil1
Is a work about the Spanish language, its origin, and its evolution. It has two participative sections, the cómo- how, section and the where-donde, section, in both, the users can send its own version of the language or send his poems and aphorisms.
Produce by the Instituto Cervantes.
Is part of the project «Current words» curated by Nekane Aramburu & Marisa González. This project has five other net art works from another artists.
Music by Francisco Guerrero
Thanks to Barbara Pastor for let the use of fragments of her book » Las perversiones de la lengua» editado por Planeta 2Mil1