Título: Las dos torres blancas / Title: the Twin Towers
Es una referencia a las Torres gemelas de New York / It’s a reference to the Twin Towers of NewYork.
Proyecto y realización / Directed and produced by: Marisa González
Duración / Length: 09:30
Año / Year: 2003-04
Ayudante de edición digital / Edition assistant: Teresa Garcia Alonso
Master: Mini DV
Formato / Formats: DVD
Sinopsis
Es una referencia a la tragedia de las Torres Gemelas por la demolición de la torre de la Central Nuclear de Lemoniz en Bilbao. La torre de la central nuclear, ha sido duplicada y generada para crear un simulacro de la catarsis de dos torres de hormigón bloqueadas, sin ventanas, sin rastro humano.
Synopsis
It is a reference to the Twin Towers tragedy by the demolition of the tower of the Nuclear Plant Lemoniz in Bilbao. The tower from the nuclear plant, has been duplicated and generated to create a simulacrum of the catharsis of two blocked concrete towers, no windows, no human trace.